Ministrstvo za gospodarstvo, turizem in šport je danes objavilo povzetek političnega dogovora med Evropskim parlamentom in Svetom EU o dveh uredbah, ki uveljavljata carinski del sporazuma Turnberry. Ministrstvo povzema sporočilo Evropske komisije, ki vsebuje nove podrobnosti o vsebini kompromisnega besedila.
Komisija je v sporočilu za medije med drugim povzela zavezo iz skupne izjave EU in ZDA z avgusta lani: generična zdravila in njihove sestavine so izključena iz vseh dodatnih ameriških tarif. Za te izdelke velja le standardna carinska stopnja po pravilu največjih ugodnosti (MFN), ki je pri večini farmacevtskih proizvodov ničelna ali zanemarljiva. Enako velja za nerazpoložljive naravne vire, zrakoplove in njihove dele ter osnovne kemikalije. Krka in Lek, ki skupaj predstavljata levji delež slovenskega izvoza v ZDA, sta proizvajalca generičnih zdravil. Njuni izdelki ne padejo pod 15-odstotno turnberrysko tarifo, ki velja za preostalo evropsko blago.
Skupna izjava z avgusta 2025 to izključitev že vsebuje, Trump jo je potrdil tudi v aprilu 2026 ob razglasitvi farmacevtskih tarif po zakonu 232. Komisija jo zdaj vključuje v zakonodajni okvir dveh uredb, ki jih morata potrditi Parlament in Svet. Izključitev generičnih zdravil s tem prehaja iz politične obljube v pravno zavezujoč akt.
Komisija je objavila tudi sveže trgovinske podatke. Čezatlantska trgovina z blagom in storitvami je leta 2025 presegla 1,7 bilijona evrov, od tega 911 milijard evrov v blagovni menjavi in 865 milijard evrov v storitvah. Dnevno Atlantik prečka za 4,9 milijarde evrov blaga in storitev. Skupni obseg naložb podjetij iz EU in ZDA je leta 2024 znašal 4,8 bilijona evrov.
Bernd Lange, predsednik Odbora za mednarodno trgovino in glavni pogajalec Parlamenta, je že sklical izredno sejo odbora za 2. junij ob 9. uri. Glasovanje v plenarni seji je predvideno med 15. in 18. junijem. Svet bo uredbi potrdil takoj zatem. Če časovnica drži, bo zakonodaja začela veljati pred Trumpovim rokom 4. julija z naskokom dveh tednov.
Dogovor vsebuje dve ločeni uredbi. Prva odpravlja preostale evropske carine na ameriške industrijske izdelke in zagotavlja preferencialni dostop za neobčutljive ameriške kmetijske in morske proizvode, vključno s tarifnimi kvotami in znižanimi dajatvami. Druga podaljšuje brezcarinski uvoz ameriških jastogov za pet let do 31. julija 2030, retroaktivno od 1. avgusta 2025. Jastog je v čezatlantskih trgovinskih pogajanjih postal simbol dobre volje, potem ko je uvoz iz Maine padel za 50 odstotkov zaradi konkurence kanadskih jastogov, ki v EU vstopajo brez dajatev na podlagi sporazuma CETA.
Preberite več:
Lange je po trilogu povedal, da je “parlament bistveno izboljšal predlog Komisije” z uvedbo sunset in suspenzijske klavzule. Uredba preneha veljati 31. decembra 2029, šest mesecev po predvidenem koncu Trumpovega drugega mandata. Komisija bo pred tem izvedla celovito oceno učinkov na industrijo, kmetijstvo in mala podjetja ter lahko predloži podaljšanje. Če ne bo nove zakonodaje, koncesije samodejno ugasnejo.
Komisija in Svet dogovor predstavljata kot izpolnjevanje zavez EU. Slovensko ministrstvo je danes ton v celoti prevzelo. Kritike, ki jih je Parlament izražal mesece, so iz uradnih sporočil izginile. Sporočilo Komisije ne omenja, da je sunrise klavzula padla, da je bil sunset rok premaknjen z marca 2028 na konec 2029, ali da so nekateri evroposlanci varovalke ocenili kot znatno oslabljene v primerjavi s parlamentarnim mandatom iz marca.
Odbor INTA 2. junija, plenarna seja sredi junija, nato Svet. Če pride do zapletov, bo Trumpov rok 4. julija ogrozil ves dogovor. Če ne, bo Evropska unija prvič od Trumpovega prihoda odpravila carine na uvoz iz države, ki na njen izvoz ohranja 15-odstotno dajatev.













